United Arab Emirates

Recent work in training large language models (LLMs) to follow natural language instructions has opened up exciting opportunities for natural language interface design. Building on the prior success of large language models in the realm of computer assisted creativity, in this work, we present \textit{CoPoet}, a collaborative poetry writing system, with the goal of to study if LLM&#39;s actually improve the quality of the generated content. In contrast to auto-completing a user&#39;s text, CoPoet is controlled by user instructions that specify the attributes of the desired text, such as \textit{Write a sentence about &#39;love&#39;} or \textit{Write a sentence ending in &#39;fly&#39;}. The core component of our system is a language model fine-tuned on a diverse collection of instructions for poetry writing. Our model is not only competitive to publicly available LLMs trained on instructions (InstructGPT), but also capable of satisfying unseen compositional instructions. A study with 15 qualified crowdworkers shows that users successfully write poems with CoPoet on diverse topics ranging from \textit{Monarchy} to \textit{Climate change}, which are preferred by third-party evaluators over poems written without the system.

EMNLP 2022

Help me write a Poem - Instruction Tuning as a Vehicle for Collaborative Poetry Writing

poetry writing

creative text generation

text generation

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

Recent work in training large language models (LLMs) to follow natural language instructions has opened up exciting opportunities for natural language interface design. Building on the prior success of large language models in the realm of computer assisted creativity, in this work, we present \textit{CoPoet}, a collaborative poetry writing system, with the goal of to study if LLM's actually improve the quality of the generated content. In contrast to auto-completing a user's text, CoPoet is controlled by user instructions that specify the attributes of the desired text, such as \textit{Write a sentence about 'love'} or \textit{Write a sentence ending in 'fly'}. The core component of our system is a language model fine-tuned on a diverse collection of instructions for poetry writing. Our model is not only competitive to publicly available LLMs trained on instructions (InstructGPT), but also capable of satisfying unseen compositional instructions. A study with 15 qualified crowdworkers shows that users successfully write poems with CoPoet on diverse topics ranging from \textit{Monarchy} to \textit{Climate change}, which are preferred by third-party evaluators over poems written without the system.

poster

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

Rationalization is fundamental to human reasoning and learning. NLP models trained to produce rationales along with predictions, called self-rationalization models, have been investigated for their interpretability and utility to end-users. However, the extent to which training with human-written rationales facilitates learning remains an under-explored question. We ask whether training models to self-rationalize can aid in their learning to solve tasks for the right reasons. Specifically, we evaluate how training self-rationalization models with free-text rationales affects robustness to spurious correlations in fine-tuned encoder-decoder and decoder-only models of six different sizes. We evaluate robustness to spurious correlations by measuring performance on 1) manually annotated challenge datasets and 2) subsets of original test sets where reliance on spurious correlations would fail to produce correct answers. We find that while self-rationalization can improve robustness to spurious correlations in low-resource settings, it tends to hurt robustness in higher-resource settings. Furthermore, these effects depend on model family and size, as well as on rationale content. Together, our results suggest that explainability can come at the cost of robustness; thus, appropriate care should be taken when training self-rationalizing models with the goal of creating more trustworthy models.

Does Self-Rationalization Improve Robustness to Spurious Correlations?

Self-supervised pre-training has achieved remarkable success in extensive natural language processing tasks. Masked language modeling (MLM) has been widely used for pre-training effective bidirectional representations but comes at a substantial training cost. In this paper, we propose a novel concept-based curriculum masking (CCM) method to efficiently pre-train a language model. CCM has two key differences from existing curriculum learning approaches to effectively reflect the nature of MLM. First, we introduce a novel curriculum that evaluates the MLM difficulty of each token based on a carefully-designed linguistic difficulty criterion. Second, we construct a curriculum that masks easy words and phrases first and gradually masks related ones to the previously masked ones based on a knowledge graph. Experimental results show that CCM significantly improves pre-training efficiency. Specifically, the model trained with CCM shows comparative performance with the original BERT on the General Language Understanding Evaluation benchmark at half of the training cost.

Efficient Pre-training of Masked Language Model via Concept-based Curriculum Masking

Fine-tuning a pre-trained language model via the contrastive learning framework with a large amount of unlabeled sentences or labeled sentence pairs is a common way to obtain high-quality sentence representations. Although the contrastive learning framework has shown its superiority on sentence representation learning over previous methods, the potential of such a framework is under-explored so far due to the simple method it used to construct positive pairs. Motivated by this, we propose a method that makes hard positives from the original training examples. A pivotal ingredient of our approach is the use of prefix that attached to a pre-trained language model, which allows for differentiable data augmentation during contrastive learning. Our method can be summarized in two steps: supervised prefix-tuning followed by joint contrastive fine-tuning with unlabeled or labeled examples. Our experiments confirm the effectiveness of our data augmentation approach. The proposed method yields significant improvements over existing methods under both semi-supervised and supervised settings. Our experiments under a low labeled data setting also show that our method is more label-efficient than the state-of-the-art contrastive learning methods.

Differentiable Data Augmentation for Contrastive Sentence Representation Learning

The rapid development of single-modal pre-training has prompted researchers to pay more attention to cross-modal pre-training methods. In this paper, we propose a unified-modal speech-unit-text pre-training model, SpeechUT, to connect the representations of a speech encoder and a text decoder with a shared unit encoder. Leveraging hidden-unit as an interface to align speech and text, we can decompose the speech-to-text model into a speech-to-unit model and a unit-to-text model, which can be jointly pre-trained with unpaired speech and text data respectively. Our proposed SpeechUT is fine-tuned and evaluated on automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST) tasks. Experimental results show that SpeechUT gets substantial improvements over strong baselines, and achieves state-of-the-art performance on both the LibriSpeech ASR and MuST-C ST tasks. To better understand the proposed SpeechUT, detailed analyses are conducted. The code and pre-trained models are available at https://aka.ms/SpeechUT.

SpeechUT: Bridging Speech and Text with Hidden-Unit for Encoder-Decoder Based Speech-Text Pre-training

Various works suggest the appeals of incorporating explicit semantic representations when addressing challenging realistic NLP scenarios. Common approaches offer either comprehensive linguistically-based formalisms, like AMR, or alternatively Open-IE, which provides a shallow and partial representation. More recently, an appealing trend introduces semi-structured natural-language structures as an intermediate meaning-capturing representation, often in the form of questions and answers.

In this work, we further promote this line of research by considering three prior QA-based semantic representations. These cover verbal, nominalized and discourse-based predications, regarded as jointly providing a comprehensive representation of textual information --- termed QASem. To facilitate this perspective, we investigate how to best utilize pre-trained sequence-to-sequence language models, which seem particularly promising for generating representations that consist of natural language expressions (questions and answers). In particular, we examine and analyze input and output linearization strategies, as well as data augmentation and multitask learning for a scarce training data setup. Consequently, we release the first unified QASem parsing tool, easily applicable for downstream tasks that can benefit from an explicit semi-structured account of information units in text.

QASem Parsing: Text-to-text Modeling of QA-based Semantics

Parameter-efficient fine-tuning methods (PEFTs) offer the promise of adapting large pre-trained models while only tuning a small number of parameters. They have been shown to be competitive with full model fine-tuning for many downstream tasks. However, prior work indicates that PEFTs may not work as well for machine translation (MT), and there is no comprehensive study showing when PEFTs work for MT. We conduct a comprehensive empirical study of PEFTs for MT, considering (1) various parameter budgets, (2) a diverse set of language-pairs, and (3) different pre-trained models. 
We find that 'adapters', in which small feed-forward networks are added after every layer, are indeed on par with full model fine-tuning when the parameter budget corresponds to 10% of total model parameters. Nevertheless, as the number of tuned parameters decreases, the performance of PEFTs decreases. The magnitude of this decrease depends on the language pair, with PEFTs particularly struggling for distantly related language-pairs. We find that using PEFTs with a larger pre-trained model outperforms full fine-tuning with a smaller model, and for smaller training data sizes, PEFTs outperform full fine-tuning for the same pre-trained model.

When does Parameter-Efficient Transfer Learning Work for Machine Translation?

This position paper proposes a conceptual framework for the design of Natural Language Generation (NLG) systems that follow efficient and effective production strategies in order to achieve complex communicative goals. In this general framework, efficiency is characterised as the parsimonious regulation of production and comprehension costs while effectiveness is measured with respect to task-oriented and contextually grounded communicative goals. 
We provide concrete suggestions for the estimation of goals, costs, and utility via modern statistical methods, demonstrating applications of our framework to the classic pragmatic task of visually grounded referential games and to abstractive text summarisation, two popular generation tasks with real-world applications. In sum, we advocate for the development of NLG systems that learn to make pragmatic production decisions from experience, by reasoning about goals, costs, and utility in a human-like way.

Towards Pragmatic Production Strategies for Natural Language Generation Tasks

This paper describes a neural transducer that maintains the flexibility of standard sequence-to-sequence (seq2seq) models while incorporating hierarchical phrases as a source of inductive bias during training and as explicit constraints during inference. Our approach trains two models: a discriminative parser based on a bracketing transduction grammar whose derivation tree hierarchically aligns source and target phrases, and a neural seq2seq model that learns to translate the aligned phrases one-by-one. We use the same seq2seq model to translate at all phrase scales, which results in two inference modes: one mode in which the parser is discarded and only the seq2seq component is used at the sequence-level, and another in which the parser is combined with the seq2seq model. Decoding in the latter mode is done with the cube-pruned CKY algorithm, which is more involved but can make use of new translation rules during inference. We formalize our model as a source-conditioned synchronous grammar and develop an efficient variational inference algorithm for training. When applied on top of both randomly initialized and pretrained seq2seq models, we find that it performs well compared to baselines on small scale machine translation benchmarks.

Hierarchical Phrase-Based Sequence-to-Sequence Learning

In recent years, multilingual machine translation models have achieved promising performance on low-resource language pairs by sharing information between similar languages, thus enabling zero-shot translation. To overcome the "curse of multilinguality", these models often opt for scaling up the number of parameters, which makes their use in resource-constrained environments challenging. We introduce SMaLL-100, a distilled version of the M2M-100(12B) model, a massively multilingual machine translation model covering 100 languages. We train SMaLL-100 with uniform sampling across all language pairs and therefore focus on preserving the performance of low-resource languages. We evaluate SMaLL-100 on different low-resource benchmarks: FLORES-101, Tatoeba, and TICO-19 and demonstrate that it outperforms previous massively multilingual models of comparable sizes (200-600M) while improving inference latency and memory usage. Additionally, our model achieves comparable results to M2M-100 (1.2B), while being 3.6x smaller and 4.3x faster at inference.

SMaLL-100: Introducing Shallow Multilingual Machine Translation Model for Low-Resource Languages

The DocRED dataset is one of the most popular and widely used benchmarks for document-level relation extraction (RE). It adopts a recommend-revise annotation scheme so as to have a large-scale annotated dataset. However, we find that the annotation of DocRED is incomplete, i.e., false negative samples are prevalent. We analyze the causes and effects of the overwhelming false negative problem in the DocRED dataset. To address the shortcoming, we re-annotate 4,053 documents in the DocRED dataset by adding the missed relation triples back to the original DocRED. We name our revised DocRED dataset Re-DocRED. We conduct extensive experiments with state-of-the-art neural models on both datasets, and the experimental results show that the models trained and evaluated on our Re-DocRED achieve performance improvements of around 13 F1 points. Moreover, we conduct a comprehensive analysis to identify the potential areas for further improvement.

Downloads

Next from EMNLP 2022

Does Self-Rationalization Improve Robustness to Spurious Correlations?

Similar lecture

Auto-Instruct: Automatic Instruction Generation and Ranking for Black-Box Language Models

Stay up to date with the latest Underline news!

PRODUCT

COMPANY

RESOURCES